سياسة الخصوصية
We are committed to protecting your personal data and privacy.
This Privacy Policy explains how we collect and store information you provide through the https://qimma-al-istithmar.com website (the قمة الاستثمار).
The following principles apply:
We are committed to keeping you informed so you can make considered decisions about how your personal data is used and processed. We use a range of methods to provide you with relevant information, and where specific details are needed, we will share them with you at the appropriate time. We are happy to answer any questions you may have about applicable legal restrictions.
1. النطاق؟
هذه السياسة توضّح أنواع البيانات الشخصية التي يجمعها قمة الاستثمار عن الأفراد، وكيفية معالجتها ومشاركتها مع أطراف ثالثة وتأمين عمليات المعالجة.
تنطبق هذه السياسة على المعلومات المتعلقة بشخص طبيعي محدد الهوية أو يمكن تحديد هويته، سواء بشكل مباشر أو من خلال معلومات إضافية نمتلكها أو يمكننا الوصول إليها.
تُعرَّف "المعالجة" في هذه السياسة بأنها أي عملية تتضمن استخدام البيانات الشخصية أو جمعها، بما في ذلك إدارتها وهيكلتها وتخزينها.
خدماتنا مُخصصة للعموم ولا تستهدف من هم دون سن 18 عامًا. لا نسعى إلى جمع معلومات من القاصرين ولا نسمح لهم باستخدام خدماتنا. في حال اكتشاف أي بيانات تخص أشخاصًا دون هذا السن، نحذفها فور علمنا بها.
2. What Personal Data We Hold About You
When you access our Services, channels, or website, we collect personal data. In some cases, we may ask you to provide it directly. In others, we collect it by monitoring and analyzing how you use our Services or service channels, or by receiving information from our third-party partners.
3. You are not required to disclose personal information to the company, though doing so may affect the results or services available to you.
You are not required to provide personal data. However, withholding it may prevent us from delivering our services or granting you access to the website.
4. What Personal Data We May Collect When you visit our website, we collect the following personal data:
This includes information about your internet activity history, data traffic details (such as your IP address, access date, and access time), the language you used, software crash logs, browser type, and device information. This data is non-personal and cannot be used to identify you.
Personal data received directly from you: any personal data you voluntarily provide when connecting to a third-party electronic trading platform through us.
Personal information submitted specifically to third-party platforms to facilitate trading: this includes your full name, address, phone number, and email address.
5. الأساس القانوني وأسباب معالجة البيانات الشخصية
تتم معالجة بياناتك الشخصية من قِبل الشركة للأغراض المبيّنة في هذا القسم، وفقًا للأساس القانوني المنطبق على كل غرض.
لا يجوز للشركة معالجة بياناتك الشخصية في غياب أساس قانوني سليم. فيما يلي الأسس القانونية التي تعتمد عليها الشركة لمعالجة بياناتك الشخصية:
- By submitting your personal data through this website, you have consented to its processing for one or more specified purposes, including its transfer to a third-party trading platform.
- في بعض الحالات، تحتاج الشركة أو طرف ثالث إلى معالجة البيانات لتحقيق مصلحة مشروعة، كتحسين الخدمات أو الدفاع عن المطالبات القانونية.
- Processing is required to comply with a legal obligation.
للتعرف على مزيد من التفاصيل حول معالجة بياناتك لحماية المصالح المشروعة، يُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني.
فيما يلي الأسباب والأسس القانونية التي قد نستند إليها عند معالجة البيانات الشخصية التي تزودنا بها.
النطاق, الأساس القانوني
1. Where you request access to digital trading, we may share your personal data with third-party companies to facilitate that access.
You have given your consent for your personal data to be processed for one or more specified purposes.
2. We use your personal data to respond to your requests, inquiries, and concerns, and to answer any questions you may have about our services.
Processing of personal data may be required to serve the legitimate interests of the company or a third party.
3. Personal data is processed to fulfill any legal, administrative, regulatory, or judicial obligations.
Processing is required to meet legal compliance obligations.
4. To improve our services, we may use your personal data to develop and enhance what we offer. This includes, among other things, any crash reports or error logs we collect in connection with the services.
Processing the legitimate business interests or those of a third party that require processing.
5. To prevent fraud and misuse of our services
Processing the legitimate interests of the company or a third party requires such processing.
6. To execute and manage procedures aligned with our service requirements. This includes back-office administrative tasks, business development activities, strategic decision-making, and oversight mechanisms.
Processing the legitimate business interests of the company or a third party requires data processing.
7. We use various analytical techniques, including statistical methods, to conduct analysis and support decision-making across a range of matters.
Processing this data is necessary to pursue the legitimate interests of the company or a third party.
8.
لحماية أصولنا وحقوقنا ومصالحنا وتلك الخاصة بالغير، قد نعالج البيانات الشخصية لإثبات المطالبات القانونية والدفاع عنها، وفقاً للقوانين واللوائح والاتفاقيات والسياسات المعمول بها.
Processing of the company's legitimate interests, or those of a third party, is required.
6. Sharing Personal Data with Third Parties
We may also share personal data with third-party companies that provide us with services, including hosting and storage providers, IP address information services, and user experience analytics.
You may also request that we share specific personal data about you with third-party trading platforms. In such cases, we will provide those platforms with the personal data you have supplied to us. Your personal data shared in this way will be subject to each platform's own privacy policy. Personal data may be shared with more than one trading platform.
We may share personal data with affiliated entities or business partners. This enables us to access the resources needed to develop and improve the products and services we offer our clients.
Where necessary to protect the rights or assets of third parties, we are permitted to disclose personal data to regulatory, local, or other competent authorities.
We may also share your personal data with prospective investors or acquirers, or with lenders to the company or any other entity within the corporate group, in connection with a relevant transaction (including the transfer or sale of company or group assets) or as part of any merger, restructuring, consolidation, insolvency proceedings, or other group-level activity.
7. Cookies and Third-Party Services
We may engage third parties — such as advertising providers or analytics companies — to support our website. These third parties may also use cookies or similar technologies.
Cookies are small text files placed on your device each time you visit our website. They collect information about your browsing preferences and habits to improve your experience, remember your settings, and personalise the products and services shown to you. Cookies are also used for statistical and analytics purposes.
We use two types of cookies. Session cookies are downloaded temporarily to your device and expire once you close your browser. Persistent cookies remain on your device after your browser is closed. They allow the website to recognise you as a returning user and make it easier for you to pick up where you left off.
أنواع ملفات تعريف الارتباط
We may use it based on its purpose:
1. Strictly necessary cookies
هذه الكوكيز ضرورية للوصول إلى الميزات التي طلبتها والتنقل عبر موقعنا، وتُستخدم لتقديم المعلومات والمنتجات والخدمات التي طلبتها.
كما أنها ضرورية لجهازك لتنزيل البيانات وبثها، مما يتيح لك التنقل في أنحاء الموقع واستخدام ميزاته والعودة إلى الصفحات التي زرتها سابقاً.
Cookies collect personal data — such as your username and last login date — to keep you signed in. Session cookies are deleted automatically when you close your browser.
2. Functional Cookies
Cookies recognize you each time you visit our site and save your preferences and settings.
Cookies collect personal data — such as your username and last login date — to keep you signed in. Session cookies are deleted automatically when you close your browser.
3. Performance Cookies
Cookies are used to collect statistical data on site performance and to run analytics that help us improve your experience.
Cookies store anonymous data that cannot be linked to any identified or identifiable individual. Some cookies are deleted when you close your browser; others remain valid indefinitely.
Cookies Blocked or Removed
To block or remove cookies, you'll need to adjust your browser settings. Below you'll find links to help you do this on some of the most popular browsers.
- Firefox
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Safari
Please note that if this happens, some or all website features and functions may not work as expected.
إشعار التتبّع عبر الإنترنت
لا تدعم هذه الخدمة إشارات عدم التتبّع.
8. الاحتفاظ ببياناتك الشخصية
We retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes described in this policy, or for longer periods where permitted by applicable law, regulations, or policies.
Your information will be shared with third-party trading platforms for 12 months. If you provide consent, sharing will continue for a further 12 months.
We regularly review the personal data we hold to confirm it remains necessary.
9. Transferring Personal Data to a Foreign Country or International Organization
Your personal data may be transferred to other countries or to international organizations. The Company takes all necessary steps to protect your personal data and to ensure that individuals can exercise their rights and access effective legal remedies.
These safeguards and protections are available to all residents of the European Economic Area (EEA).
- نقل البيانات إلى دولة ثالثة أو منظمة دولية حددت المفوضية الأوروبية أنها توفر مستوى حماية كافيًا للبيانات الشخصية، وفقًا للمادة 45(3) من اللائحة الأوروبية 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 27 أبريل 2016 (المشار إليها بـ "GDPR").
- The transfer is carried out under a legally binding and enforceable agreement between public entities or authorities, in accordance with Article 46(2)(a).
- This transfer was conducted in accordance with the Standard Contractual Clauses for data protection adopted by the European Commission under Article 46(2)(c) of the GDPR. The clauses adopted by the European Commission are available at https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.
The company can provide information about the security measures it follows to protect your personal data when transferred to third-party countries or international organizations. To request this information, contact us at info@qimma-al-istithmar.com
10. أمان البيانات الشخصية
We have implemented appropriate technical and organizational measures to protect personal data, including safeguards against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorized access.
We cannot guarantee the absolute security of your personal data. We are not liable for any intangible, incidental, or consequential damages arising from the use or disclosure of personal data — including disclosure resulting from transmission errors, unauthorized third-party access, or other causes beyond our reasonable control.
Where required by legal obligations or other circumstances outside our control, we may be required to disclose your personal data to third parties, such as government authorities. In such cases, we have no control over the level of security those third parties apply to your personal data.
No transmission of personal data over the internet can be guaranteed to be fully secure. We cannot guarantee the security of personal data you transmit to us online.
11. Third-Party Website Links
This website contains links to third-party websites and applications that are not under our supervision. We are not responsible for how those websites or applications collect or process personal data, and this policy does not apply to any actions taken through them.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reading its privacy policy carefully and exercising caution when submitting any personal data.
12. Changes to This Policy
When visiting any third-party websites or applications, read their privacy policies before accessing or using their services. Exercise caution when sharing any personal data with them.
13. Your Rights Regarding Your Personal Information
You have the right to request that we verify the accuracy of your personal data, correct any inaccuracies, and delete any personal data we no longer need. You may also restrict the scope of how your personal data is processed.
If you are a resident of the European Economic Area (EEA), please refer to this page:
These rights apply to the personal data you provide to us. To exercise any of these rights, send a request to the email address below.
Access Rights
We can verify the accuracy of the personal data we process about you. Where such processing takes place, you may access your personal data.
We will provide one electronic copy of the personal data currently being processed. A reasonable fee may apply for additional copies. If requested, data will be made available in electronic format.
The right to access personal data must not conflict with the rights and freedoms of others. Where a request would adversely affect another person's rights or freedoms, we may refuse or limit our compliance with that request.
Right to Rectification
We will correct any inaccurate personal data. You may also request that incomplete personal data relating to you be completed, taking into account the purpose of processing.
Right to Erasure
The following grounds apply: (a) the personal data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw consent and no legal basis for processing exists; (c) you object at any time, on grounds relating to your particular situation, to processing of your personal data based on legitimate interests pursued by us or a third party; (e) the personal data has been processed unlawfully; or (f) the personal data must be erased to comply with a legal obligation applicable to the Company.